現在爆買いで買われている商品には、中国人から見て漢字で分かりやすいネーミングの物が少なくありません。
例えば現在訪日中国人に非常に売れている山本漢方製薬の大麦若葉は非常に分かりやすいネーミングです。
(青汁は中国でメジャーではなく、青汁だけの表記では中国人から見て商品が分かりません)
中国で使用される漢字は簡体字ですが、中国人は日本の繁体字も読む事が出来ます。
日本語でのネーミングでも、中国人に分かる漢字表記にする事で、中国人が商品名を覚え、口コミの拡散にも非常に有効になります。
インバウンドプロモーションを効果的に行うには、商品セレクトやパッケージを最適化する事が非常に重要です。
弊社では訪日中国人向け商品開発やネーミングへのアドバイス、試作品等の中国人へのサンプリング等行っております。
訪日中国人向け商品開発のご相談等、お気軽にお問い合わせ下さい。